Sonntag, 30. November 2014

[NEW] ANNY: Perfect Artwork (Glittery New Year Collection)


"Mit Glitzer ist alles besser!" Für mich gilt das nicht unbedingt, aber der heutige Lack ist schon was ganz Feines!

ANNY Perfect Artwork ist ein purer Glitzerlack, hauptsächlich bestehend aus petrolfarbenem Mikroglitter sowie gröberen Partikeln in magenta und silber. Der Lack ist sehr deckend und hat einen sehr hohen Glitteranteil, schon eine Schicht reicht vollkommen. Überlack ist notwendig, sonst ist das Finish etwas rau.

Da ich mich mit einer reinen Glittermaniküre etwas unwohl und nicht ich selbst fühle, habe ich Perfect Artwork mit Nail Vinyls und ANNY Blue Fashion Show kombiniert. Mir gefallen die zackigen French-Spitzen sehr gut! So könnte ich Glitter immer tragen!
-----
"Everything is better with glitter!" I would not say that usually but today's nail polish is very nice!

ANNY Perfect Artwork is a glitter nail polish full of teal micro glitter and more chunky glitter in pink and silver. The polish is very opaque, the glitter very dense and one coat is enough. Top coat is necessary or the finish would be a little rough.

I do not feel myself or comfortable when I wear a full glitter mani, so I combined Perfect Artwork with nail vinyls and ANNY Blue Fashion Show. I love the spiked french tips! I could wear glitter like this all the time!

 
Deckkraft: eine Schicht
Haltbarkeit: sehr gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Glitter Lack
Bewertung: 5*/5
-----
Opacity: one coat
Durability: very good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: glitter polish
Rating: 5*/5
 


Gefällt dir Perfect Artwork? Wirst du einen Lack aus der Glittery New Year Kollektion kaufen?
-----
Do you like Perfect Artwork? Are you going to buy a nail polish from the Glittery New Year Collection?

Samstag, 29. November 2014

Cool Ice Princess Nail Art


Bei mir gibt es heute dezente, aber winterliche Nail Art! 

Benutzt habe ich essie Find Me An Oasis, Jiggle Hi Jiggle Low und Truth Or Flare sowie die Nailz Craze Stampingplatte 03.
-----
I have some delicate but wintery nail art for you today!

I used essie Find Me An Oasis, Jiggle Hi Jiggle Low and Truth Or Flare with die Nailz Craze stamping plate 03.



Magst du so dezentes Stamping oder bevorzugst du kräftige Muster?
-----
Do you like such delicate stamping or do you prefer it more expressive?

Freitag, 28. November 2014

essie: Tuck It In My Tux (Jiggle Hi Jiggle Low Collection)


Einem schönem zarten weiß kann ich nicht widerstehen - darum seht ihr hier essie Tuck It In My Tux. 

Überraschenderweise habe ich nur zwei Schichten Tuck It In My Tux über der p2 Nail Foundation 010 Nude gebraucht. Und das obwohl, dass ein Jellylack ist. Die Trockenzeit war normal und die Textur angenehm.

Ich mag sehr, dass der Lack so zart und frisch aussieht. Auch wenn man das Nagelweiß nicht mehr sieht, wirkt der Lack trotzdem schön durchscheinend.
-----
I can not resist a delicate white - that is why you are seeing essie Tuck It In My Tux.

Surprisingly I only needed two coats of Tuck It In My Tux over the p2 Nail Foundation 010 Nude. And even though this is a jelly polish. Drying time was normal and the formula nice.

I love how delicate and fresh this polish looks! Even though you can't see the white of the nails the polish appears to be still sheer. Very pretty.


Deckkraft: 2 Schichten mit Nail Foundation
Haltbarkeit: gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: normal
Besonderheit: Jelly Lack
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: two coats over a nail foundation
Durability: good
Texture: smooth
Drying time: normal
Specific feature: jelly polish
Rating: 5/5

Gefallen dir solche zarten weißen Lacke?
-----
Do you like such delicate white polishes?

Mittwoch, 26. November 2014

Lacke in Farbe ... und bunt! Heute: magenta


Heute mache ich wieder bei der Aktion "Lacke in Farbe ... und bunt!" (dritte Runde) von Lenas Sofa mit. Alle Infos findet ihr hier.

Hmmm. Ich gebe zu, mein Lack sieht auf den Bildern nicht sehr nach magenta aus. Aber im echten Leben schon!

Ich trage zwei unkomplizierte Schichten p2 Trendy (red I love you collection). Bereits von Dressy war ich total begeistert und auch Trendy ist bereits mit einer Schicht deckend und hat einen tollen Glanz.
-----
 Today I am again taking part in the German campaign "Lacke in Farbe ... und bunt!" round 3 (in English: "Polishes in color ... and colored!") from Lenas Sofa. You can get informations in German here.

Hmmm. I admit my nailpolish for today does not look a lot like magenta on my pics. But in real life it does!

I am wearing two easy coats of p2 Trendy (red I love you collection). I have been very pleased with Dressy and Trendy is just as good. It's opaque in one coat and has a glossy finish.


Deckkraft: eine Schicht
Haltbarkeit: durchschnittlich
Konsistenz: perfekt
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Creme Lack
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: one coat
Durability: average
Texture: perfect
Drying time: short
Specific feature: creme polish
Rating: 5/5


Magst du magentafarbenen Nagellack?
-----
Do you like magenta nail polish?

Montag, 24. November 2014

ANNY: Diamond Cut (L.A. Star Collection)


Ich habe ja lange gebraucht bis ich nachgegeben und sie mir geholt habe, aber nun seht ihr endlich einen Lack aus der L.A. Star Kollektion von ANNY! 

Diamond Cut habe ich mir geholt, weil ich die Fotos von Greench so genial fand. Dieser Lack kann so viel! In der klaren Base schwimmt Schimmer, der je nach Licht golden, silbrig, blau oder pink strahlt. Ich dachte mir, dass der tolle Schimmer sicher am Besten auf einer Schicht schwarz rauskommt. Ich trage hier eine Schicht Diamond Cut über p2 Eternal. Das Satinfinish lässt den Schimmer noch besser wirken.
-----
I needed quite a while before I gave in and finally got them but now you will finally see a polish from ANNY's L.A. Star Collection!

I got Diamond Cut because of the amazing pictures that Greeench took. This polish is so convertible! In the clear base there is shimmer that can look golden, silver, blue or pink. I thought the shimmer would be best visible over black. Here I am wearing one coat of Diamond Cut over p2 Eternal. The satin finish makes the shimmer even prettier.

Deckkraft: 2-3 Schichten oder als Topper
Haltbarkeit: gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Satin Finish
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: 2-3 coats or as a top coat
Durability: good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: satin finish
Rating: 5/5

Diesen Lack möchte ich noch über vielen anderen Farben ausprobieren. Würdest du ihn solo tragen oder über einer deckenden Base?
-----
I want to layer this polish over many different colors! Would you wear it on its own or over a base?

Samstag, 22. November 2014

El Corazon: Magic Charmer 423/553


Magic Charmer ist so mädchenhaft, dass er ausgezeichnet zu Lackverliebt's Mädchenzeit passt!

Magic Charmer ist von El Corazon und voller herrlichem goldenem Schimmer. Der Lack selbst ist sehr durchsichtig und wirkt auch nach drei Schichten noch nicht deckend (obwohl er es ist). Das gibt dem Lack ein sehr zartes mädchenhaftes Aussehen. I like it!

El Corazon Lacke gibt es übrigens bei Hypnotic Polish.
-----
Magic Charmer is so girly that it is perfect for Lackverliebt's Mädchenzeit!

El Corazon's Magic Charmer is full of beautiful golden shimmer. The polish is very sheer and seems to be still a little sheer after three coats (but indeed it is not still sheer). That gives this polish a delicate and girly look. I like it!

You can find El Corazon polishes at Hypnotic Polish.

 
Deckkraft: drei Schichten
Haltbarkeit: sehr gut
Konsistenz: geschmeidig, leicht dicklich
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: goldener Schimmer
Bewertung: 4/5
-----
Opacity: three coats
Durability: very good
Texture: smooth, a litle thick
Drying time: short
Specific feature: golden shimmer
Rating: 4/5
 

Auf dem letzten Foto seht ihr im Hintergrund noch einen Baum, der viel Laub hat. Aber damit ist es jetzt auch vorbei - der Winter kommt!

Magst du Magic Charmer?
-----
On the last picture you can see a tree full of leaves in the background. But the leaves are all gone now. Winter is coming!

Do you like Magic Charmer?

Donnerstag, 20. November 2014

[NEW] Maybelline Be Brilliant Collection


Ich habe mich sehr gefreut, die Be Brilliant Kollektion* von Maybelline zugeschickt bekommen zu haben! Ehrlich gesagt hätte ich mir diese Lacke nicht selbst gekauft. Glitzer lohnt sich für mich einfach nicht. Ich trage viel zu selten Glitzerlacke. Aber das heißt nicht, dass es mir keinen Spaß macht, mal Glitzer zu tragen!

Da ich schon auf einigen Blogs Swatches gesehen habe und es die Kollektion bereits zu kaufen gibt, habe ich meine Swatches minimal gehalten um euch einen schnellen Überblick zu geben.

Mein Favorit ist Light It Up, dicht gefolgt von Spark The Night.
Aber Achtung: Nur Light It Up hat eine klare Base!

Mein Fazit: Gelungene Glitzertopper in einer etwas zu dicken Base (ich habe mit jeweils 3 Tropfen Nagellackverdünner verdünnt).
-----
I am very happy I received Maybelline's Be Brilliant Collection*! Usually I wouldn't have bought this collection myself. I wear glitter only very seldom. But that doesn't mean I can't have fun wearing them sometimes!

I have seen swatches of this collection on other blogs and it is already in the drugstores available. So I didn't take too many swatch pictures. I simply want to give you an impression and a chance to compare the polishes.

My favorite is Light It Up, closely followed by Spark The Night.

All in all this is a nice collection with a little too thick formula (I added 3 drops of nail polish thinner).

matte
Ich trage hier jeweils eine mattierte Schicht Glitter Gradient über einer schwarzen Base. Auf dem Bürstchen landet viel Glitzer und viel Lack. Hier muss man sorgfältig aufpassen, nicht zu viel Lack auf die Nägel zu bekommen. Der Lack ist auch etwas dicklich. Der Glitzer lässt sich gut verteilen und eine Schicht ist schnell getrocknet.
-----
I am wearing one mattified coat of glitter gradient over a black base. There is a lot of glitter and a lot of polish on the brush. You have to apply it carefully or too much polish will land on your nails. The formula is a little thick. The glitter is easy to spread and one coat dried quickly.


with top coat
Deckkraft: Glitzertopper
Haltbarkeit: gut
Konsistenz: leicht dicklich
Trockenzeit: normal
Besonderheit: viel Glitzer
Bewertung: 4/5
-----
Opacity: glitter topper
Durability: good
Texture: a little thick
Drying time: normal
Specific feature: lots of glitter
Rating: 4/5

Light It Up: Klare Base, Glitter in Pastellfarben, viel silberner Mikroglitter
Spark The Night: Graue Base, bunter Glitter, viel kupferner Mikroglitter
-----
Light It Up: Clear base, pastel glitter, lots of silver microglitter
Spark The Night: Grey base, bright multi-colored glitter, lots of copper microglitter


Purple Dazzle: lila Base, Gliter in magenta, blau, lila, silber und grün, viel magenta Mikroglitter
Skyline Blue: Blaue Base, Glitter in magenta, blau, silber
-----
Purple Dazzle: purple base, glitter in magenta, blue, purple, silver and green, lots of magenta microglitter
Skyline Blue: Blue base, glitter in magenta, blue and silver


Wie findest du diese Kollektion? Wirst du dir einen oder mehrere Lacke holen?
-----
What are your thoughts about this collection? Will you get any of the polishes?


**PR-Sample. Diese Artikel wurden mir kosten- und bedingungslos von Maybelline zur Verfügung gestellt.

Mittwoch, 19. November 2014

Lacke in Farbe ... und bunt! Heute: schwarz


Heute mache ich wieder bei der Aktion "Lacke in Farbe ... und bunt!" (dritte Runde) von Lenas Sofa mit. Alle Infos findet ihr hier.

Einen schwarzen Lack, der mit einer Schicht deckt, braucht doch wirklich jede Frau! Ich bin begeistert von p2 Eternal. Solo habe ich diesen Lack noch nie gezeigt, aber ihn schon oft für Layerings oder Nail Art verwendet. Eternal hat eine super Konsistenz und trocknet auch noch schnell.

Auf den Bildern trage ich eine einzige Schicht.
-----
Today I am again taking part in the German campaign "Lacke in Farbe ... und bunt!" round 3 (in English: "Polishes in color ... and colored!") from Lenas Sofa. You can get informations in German here.

Every girl needs a black one-coater. I am happy to own p2 Eternal. I have never shown this polish on it's own but use it a lot for layerings or nail art. Eternal has a great formula and also dries quickly.

On the pics you see one single coat.
 

Deckkraft: eine Schicht
Haltbarkeit: gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: one-coater
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: one coat
Durability: good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: one-coater
Rating: 5/5


Welcher schwarze Lack ist dein Liebling?
-----
Which black polish is your favorite?

Dienstag, 18. November 2014

The cure for splitting nails


Kennt ihr das? Meine Nägel haben Phasen, in denen sie splittern. Aber ich habe eine Methode gefunden, sie wieder gesund zu pflegen! Splitternde Nägel sind einfach nur trocken und benötigen mehr Feuchtigkeit.

Das Geheimrezept ist ganz einfach: Etwas Olivenöl in eine kleine Schale geben und in der Mikrowelle erwärmen. Die Fingerspitzen für 10 Minuten darin baden. Dann das Öl von den Fingern abtropfen lassen und das verbleibende Öl in die Nägel einmassieren.

Die kleine Schüssel mit Öl könnt ihr im Kühlschrank aufbewahren und immer wieder verwenden.

Ich mache diese Pflegekur einmal pro Woche und meine Nägel erholen sich dadurch sehr. Die kaputten Nagelspitzen müssen allerdings selbstverständlich erst rauswachsen bevor gesunder Nagel nachwächst. Da ist es oft am Besten, die Nägel ganz kurz zu feilen und gesunden Nagel nachwachsen zu lassen statt die kaputten Nägel lang zu lassen.

Die Nägel könnt ihr übrigens direkt nach so einem Bad auch lackieren. Einfach mit einem Küchentuch das Öl vollständig von den Nägeln entfernen. Die Haltbarkeit des Nagellacks wird dadurch nicht groß beeinträchtigt.
-----
Do you know this? My nails have times in which they are splittering. But I have found a way to nurture them back to health. Splittering nails are simply too dry and have to get more moisture.

The secret recipe is very easy: Put some olive oil into a little bowl and heat it up in the microwave. Stick your finger tips in the bowl for 10 minutes. Then remove the excess oil from your fingers and massage the remaining oil into your nails.

You can keep the bowl with oil into your fridge and use it again and again.

I do this once a week and it helps to make my nails more healthy. But of course the damaged nail tips have to grow out before stronger and healthier nails are growing again. It's best to shorten damaged nails instead of letting them long.

You can paint your nails right after an olive oil bath. Just take a tissue and remove the oil from your nails completely. The durability of the polish won't be affected much by that.

my nails after a bath in olive oil

Wie pflegst du deine Nägel? Hast du ein Geheimrezept für splitternde Nägel?
-----
How do you nurture your nails? Do you have a secret recipe for splittering nails?

Sonntag, 16. November 2014

Glam Polish: Unforgettable Dream (Hypnotic Polish exclusive)


Ihr wisst es ja schon alle - ich liiiiiebe Glam Polish! Heute zeige ich euch Unforgettable Dream, den es exklusiv bei Hypnotic Polish gibt.

Unforgettable Dream ist ein magentafarbener Lack mit blauem Schimmer und blauen Glassflecks. Das Finish ist leicht matt und die Qualität einfach super. Auch dieser Lack ist ein One-Coater.

Der blaue Schimmer und die blauen Glassflecks sind bei jedem Licht gut zu sehen und machen diesen Lack zu etwas ganz Besonderem. Ich denke, wenn ich nur noch einen einzigen Lack tragen könnte, wäre es wohl dieser hier *hach*
-----
You all know it by now - I loooove Glam Polish! Today I am showing you Unforgettable Dream which is exclusive to Hypnotic Polish.

Unforgettable Dream is a magenta nail polish with blue shimmer and blue glassflecks. The finish is slightly matte and the quality simply perfect. This polish is also a one-coater.

The blue shimmer and the blue glassflecks are very good visible in all kinds of light and make this polish very special. I think if I could only wear one nail polish for the rest of my life it would be this one.

daylight
Deckkraft: eine Schicht
Haltbarkeit: gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Schimmer in blau und Glassflecks in blau
Bewertung: 5*/5
-----
Opacity: one coat
Durability: good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: blue shimmer and blue glassflecks
Rating: 5*/5
 
sunlight

macro shot

Wie findest du Unforgettable Dream? Bist du genauso begeistert wie ich?
-----
What do you think about Unforgettable Dream? Do you like it as much as I do?

Freitag, 14. November 2014

ANNY: Take Me Honey


Und hier ist auch schon der erste Lack von meinem ANNY-Gewinn!

Take Me Honey ist ein beiges nude. So nude, dass man die Farbe auf meinen Nägeln fast nicht sieht. Der Lack hat ganz dezenten Schimmer, deckt in zwei einfachen Schichten und trocknet schnell. Ich mag die Farbe an mir richtig gerne. Sieht frisch und erwachsen aus.

Die Haltbarkeit ist übrigens wirklich klasse. Nach vier Tagen nur leichte Tipwear und etwas splittern.
-----
And here is my first nail polish from my ANNY prize!

Take Me Honey is a beige nude. So nude that it is almost invisible on my nails. This polish has subtle shimmer and is opaque in two easy coats which dried quickly. I really like this color on me. Looks fresh and grown-up.

Besides the durability is very good. Four days and only slight tipwear and a little chipping.

shade
Deckkraft: zwei Schichten
Haltbarkeit: sehr gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Creme Lack
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: two coats
Durability: very good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: creme polish
Rating: 5/5
 

Magst du diese Art nude?
-----
Do you like this kind of nude?

Mittwoch, 12. November 2014

Lacke in Farbe ... und bunt! Heute: hellgrün

 
Heute mache ich wieder bei der Aktion "Lacke in Farbe ... und bunt!" (dritte Runde) von Lenas Sofa mit. Alle Infos findet ihr hier.

 Perfect Molten aus der Foiled Kollektion von Color Club ist ein silbriges metallic Grün. Ich trage hier zwei Schichten, die zügig getrocknet sind und sich gut auftragen ließen. Das Finish ist schön gleichmäßig und streifenfrei.

Grüne Lacke mag ich sehr gerne und auch dieser hier ist wirklich schön!
-----
Today I am again taking part in the German campaign "Lacke in Farbe ... und bunt!" round 3 (in English: "Polishes in color ... and colored!") from Lenas Sofa. You can get informations in German here.

Perfect Molten from Color Club's Foiled Collection is a silvery metallic green. I am wearing two coats that dried quickly and were easy to apply. The finish is very pretty and free of brushstrokes.

I really like light green polishes and this one is no exception! 
 
shade
Deckkraft: zwei Schichten
Haltbarkeit: normal
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: metallic Folienfinish
Bewertung: 4/5
-----
Opacity: two coats
Durability: normal
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: metallic foil finish
Rating: 4/5
 
daylight
Magst du Lacke in hellgrün?
-----
Do you like light green polishes?

Sonntag, 9. November 2014

My ANNY Nail Art Prize


Heute möchte ich meine Freude über ein großes Paket voller Nagellack mit euch teilen. Bei dem Nail Art Wettbewerb von ANNY habe ich dank Lotte 30 Nagellacke gewonnen! :-D War das eine Freude, die auszupacken! Besonders toll finde ich, dass ich sogar Naked Venus bekommen habe.
-----
Today I want to share my happiness about a big package full of nail polish with you. Thanks to Lotte I won 30 nail polishes in the ANNY nail art contest :-D It was so much fun to unpack all these polishes! I am very thrilled I also received Naked Venus.


Hast du schonmal etwas gewonnen?
-----
Have you won something before?

Freitag, 7. November 2014

ANNY: Blue Fashion Show


Für den heutigen Blue Friday habe ich einen qualitativ ausgezeichneten Lack zu bieten!

ANNY Blue Fashion Show ist ein echter One-Coater. Ich trage auch wirklich nur eine Schicht, die perfekt deckt und schnell getrocknet ist. Dieser Lack eignet sich also auch ausgezeichnet für Nail Art.
-----
For today's Blue Friday I have a high quality nail polish to share!

ANNY Blue Fasion Show is a real one-coater. I am only wearing one coat that is perfectly opaque and dried quickly. This polish is great for nail art, too.

daylight
Deckkraft: eine Schicht
Haltbarkeit: sehr gut
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Creme Lack
Bewertung: 5/5
-----
Opacity: one coat
Durability: very good
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: creme polish
Rating: 5/5
with stamping
Von Anfang an hatte ich das Gefühl Blue Fashion Show würde toll mit ANNY Vintage Home aussehen. Darum habe ich nach langer Zeit mal wieder gestampt - mit Vintage Home als Stamping Lack. Der Effekt ist dezent und nur in direktem Licht sichtbar, aber ich fands sehr schön.
-----
Right from the beginning I thought Blue Fashion Show would look great with ANNY Vintage Home. So I got my stamping plates out after a long time - and stamped with Vintage Home. The effect is delicate and only visible in direct light but I liked it.

with stamping
Wie gefällt dir das Stamping?
-----
Do you like the stamping?

Mittwoch, 5. November 2014

Lacke in Farbe ... und bunt! Heute: violett

 
Heute mache ich wieder bei der Aktion "Lacke in Farbe ... und bunt!" (dritte Runde) von Lenas Sofa mit. Alle Infos findet ihr hier.
 
Lila - das ist normalerweise gar nicht meins. Es gibt aber ein paar Ausnahmen, z.B. Imperial von Picture Polish. Der heutige Lack hat mich aber nicht so überzeugt. 

ANNY Vintage Home ist ein Lack von guter Qualität. Tolle Textur, schnelle Trocknungszeit. Aber die Farbe und das Finish waren gar nicht meins. Der Lack trocknet hochglänzend, aber es sind auch noch ganz leicht Pinselstreifen zu sehen. Die Farbe steht mir weder noch mag ich sie. Dabei gibt es hier in der lila Base tollen Schimmer in blau und rot.

Der Lack kann wirklich nichts dafür, aber die Farbe ist einfach nichts für mich!
-----
Today I am again taking part in the German campaign "Lacke in Farbe ... und bunt!" round 3 (in English: "Polishes in color ... and colored!") from Lenas Sofa. You can get informations in German here.
 
Purple - a color I usually dislike. But there are a few exceptions, like Imperial from Picture Polish. Today's nail polish couldn't enchant me though.
 
ANNY Vintage Home is of good quality. Nice formula, short drying time. But the color and the finish just weren't for me. The polish dries to a very glossy finish but brush strokes are still a little visible. And the color does neither look good on me nor do I like it. Although there is pretty shimmer in blue and red.
 
 It's not the fault of the polish but the color is just not for me!
 
shade

daylight
 
Deckkraft: zwei Schichten
Haltbarkeit: normal
Konsistenz: geschmeidig
Trockenzeit: kurz
Besonderheit: Schimmer in rot und blau
Bewertung: 3/5
-----
Opacity: two coats
Durability: normal
Texture: smooth
Drying time: short
Specific feature: red and blue shimmer
Rating: 3/5
 
sunlight

Wie sieht es bei dir aus? Magst du lila Nagellack?
-----
What about you? Do you like purple nail polish?